2008年08月20日

【SYD】J-Shine会長が講演

　児童英語講師養成コースを開講するJ-Shine認定語学学校、HESインターナショナル、インターナショナル･ハウス･シドニー英語教師育成訓練専門学校、LETS、ユニバーサル･イングリッシュ･カレッジ、キャリアアップは5校共催で8月27日、日本からJ-Shine（小学校英語指導者認定協議会）会長の中山兼芳氏を講師き、講演会「国際理解教育と小学校英語活動」を開催する。聴講は無料。事前予約が必要。
　�‘�本と諸外国との文化や価値観の違い、��英語の学力感の変化、�Ｅ�期教育としての小学校英語、�な孤�科学省や教育現場が求める小学校英語、などを踏まえて指導ができる日本で必要とされている児童英語講師像を解説する。

■講演会「国際理解教育と小学校英語活動」
日時：8月27日6PM〜7:30PM
会場：マソニック･センター、ドリック･ルーム（Doric Room, Masonic Centre, 66 Goulburn St., Sydney）
料金：無料（要予約、定員になり次第締切）
問い合わせ先：「j-shine各認定校」および下記Eメールまで
Email: S.Arai@uec.edu.au

投稿者: 25today 日時: 14:38 |

【AUS】移住者の経済貢献を賞賛-2008エスニック･ビジネス･アウォード

　豪州経済の発展に寄与してきた移住者の企業家精神を称えるビジネス賞「2008エスニック･ビジネス･アウォード」（共催：ナショナル･オーストラリア銀行、テルストラ、mbf、オーストラリア･ネットワーク、SBS、フォー･シーズンズ･ホテルなど）が現在、エントリーを募集している。
　同賞の実施は今年で20回目。応募カテゴリーは、年商500万ドル以下の「小企業部門」と年商500万ドル以上の「中･大企業部門」の2種類。各部門の最優秀賞受賞者は11月18日、フォー･シーズンズ･ホテルで開かれる授賞式で、クリスタルのトロフィーと賞金5,000ドル、副賞がそれぞれ授与される。
　応募者の条件として、�ヽこ阿農犬泙譴燭海函↓▲�ーストラリアの永住権または市民権を保持していること、��ビジネス番号（ABN）を所有していること、�ぅ┘鵐肇蝓爾垢覯饉劼料管瑤泙燭楼貮瑤鮟衢�していること、�シ鯀瓦丙睫馨�態であること、�Ε�ーストラリア政府の法律を遵守していることの6つの条件を満たしている必要がある。応募の締め切りは9月1日。エントリーを希望する人は下記ウェブサイト内から申し込む。

■2008 Ethnic Business Awards
Web: www.ethnicbusinessawards.com

投稿者: 25today 日時: 14:12 |

2008年08月19日

【MEL】金森マユさん講演

　シドニー在住のアーティスト金森マユさんが、9月4日、メルボルン大学で講演を行なう。金森さんはこれまで「CHIKA」や「In Repose」などドキュメンタリー作品を発表。その社会的メッセージ性の高さが評価され、メディア関連賞など受賞している。
　今回の講演では、移民アーティストとしてのオーストラリアでの活動について、特にオーストラリアの原住民アボリジニに対する見地に基づき、ある土地へ結びつくことについて発表する。

■金森マユさん講演「Growing roots in the land of Australia; the perspective of a migrant Japanese artist」
日時：9月4日6PM〜
会場：メルボルン大学JHミッチェル･シアター（JH Mitchell Theatre, Richard Berry Building, University of Melbourne Parkville Campus）
料金：無料
Tel: (03) 8344-5990
Web: www.mayu.com.au
www.asiainstitute.unimelb.edu.au

投稿者: 25today 日時: 09:45 |

2008年08月18日

【MEL】日本語弁論大会、州最終選考会

　日本語弁論大会のVIC州最終選考会が9月9日、メルボルン大学で行われる。各部門の優勝者は10月18日にシドニーで行われる全国大会に出場する。
　同大会はジャパンファウンデーション･シドニーが在オーストラリア日本国大使館･同総領事館などの協力のもとに行なっており、今年で39回目。高校11年生もしくは17歳以上で、日本語を外国語として学習している人を対象としている。日本語による弁論を競うことで、日本語と日本文化への理解を深めることを目的に毎年開催されている。
　同大会は日本語教師や日本語教育機関にとっても、長年にわたる教育成果を問う場として重要な意味を持っており、一般聴衆者を広く募集している。なお、出場希望者の申し込み受付は、8月27日で終了している。

■第39回日本語弁論大会VIC州最終選考会
会場：メルボルン大学内シドニー･マイヤー･センター（Carrillo Gantner Theatre, Sidney Myer Centre, University of Melbourne, Cnr. of Monash Rd. & Swanston St. Melbourne）
日時：9月6日9AM〜12:30PM（高校2･3年生部門）、1PM〜4:30PM（オープン部門、オープン･ビギナー部門、バックグラウンド･スピーカー部門）
※開始･終了時間は変更の可能性あり

問い合わせ
在メルボルン日本国総領事館　外山久美子さん
Tel: (03) 9667-7824
Email: k.toyama@nexnet.net.au
Web: www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/whatson.html（在メルボルン日本国総領事館）、www.jpf.org.au/03_language/g_contest.htm（ジャパン･ファウンデーション）

投稿者: 25today 日時: 10:35 |

【SYD】オリンピック･ロードを走ろう-シドニー･ランニング･フェスティバルが参加者を募集中

marathon8web.jpg
毎回多くの日本人が参加することでも知られている「シドニー・マラソン」

　オーストラリア最大規模の市民スポーツ･イベント「シドニー･ランニング･フェスティバル」が9月21日に開催される。これに伴い、同日本事務局 （ピット･トラベル）は現在、日本人ランナーのエントリーを受付中。オーストラリア在住の日本人はもちろん、日本からの応募も可能。第1次締切は8月25日。種目はフル･マラソン、ハーフ･マラソン、ブリッジ･ラン（9キロ）、ファミリー･ファン･ラン（3.8キロ）の4種目。
　全種目ともに、ノース･シドニーのミルソンズ･ポイントを出発し、シドニー･ハーバー･ブリッジを渡り、オペラハウスでゴールを迎えるという、2000年シドニー五輪のルートを体験できるコース設定となっている。
　シドニー･ランニング･フェスティバルは、シドニー･マラソンの名で親しまれ、毎年2万人近くのランナーが出場する、南半球最大規模の市民参加型スポーツ･イベント。風光明媚なシドニー･ハーバー･ブリッジやシドニー湾を眺めながら走ることができるという体験が話題を呼び、日本人参加者も少なくないほか、今年4月には、シドニー市と「かすみがうらマラソン」を主催する茨城県土浦市とが「姉妹マラソン提携」を結ぶなど、日本人にとっても身近な大会となりつつある。
　参加に関する問い合わせや申し込みなどは下記を参照。

■シドニー･ランニング･フェスティバル日本事務局
●シドニー･オフィス（ピット･トラベル）
住所：Shop RP1.09 The Galeries Victoria 500 George St. Sydney NSW
Tel:（02）9267-0010
Emaiｌ：info@sydneymarathon.jp
●東京オフィス
住所：〒105-0004　東京港区新橋5-7-13　ビュロー新橋502
Tel:（03）5733-2451
日本語Web：www.sydneymarathon.jp
豪州在住者用オンライン参加申し込みWeb：www.sydneymarathon.jp/entryonline.htm
Email： marathon@sports-info.co.jp

投稿者: 25today 日時: 09:00 |

【SYD】京都ゆかりの会が第2回会合を予定

　京都に「ゆかり」のある人たちが集う懇親会「京都ゆかりの会」が8月28日に行われる。京都出身者や在住経験者はもちろん、京都に興味のある人なら、誰も参加できる気軽な会合となっている。詳細は下記の通り。

■第2回京都ゆかりの会
日時：8月28日 7PM〜
場所：ととや
住所：The Grove 166-174 Millitary Rd., Neutral Bay
Tel：(02）9908-7045

投稿者: 25today 日時: 09:00 |

【SYD】ガン撲滅の花咲かそう-水仙の日2008

　オーストラリア癌協議会（Cancer Council）によると、オーストラリア国民男性の2人1人、女性の3人1人がかかると言われている「ガン」。日本と同様最大の病気であるこのガンを撲滅しようと、同協議会は8月22日を「Daffodil Day（水仙の日）」と定め、キャンペーンを行っている。22日に向けて、募金やボランティアを集め、ガンと闘う人たちへの見舞金やサポートに充てる。誰もが簡単に参加できるこのイベント。決して他人事とは言えない「ガン」への意識を高めるいいチャンス。街中では、ボランティアの人たちが募金活動をしているので、気軽に参加してみよう。
　主なチャリティー活動としては、�．�リジナル･グッズの購入（ボールペンやぬいぐるみなど）、�▲椒薀鵐謄�ア（キャンペーンの手伝い）、��水仙の花の購入がある。
　詳細は下記ウェブサイトまで。

■Daffodil Day
日付：8月22日
Web：www.daffodilday.com.au

投稿者: 25today 日時: 09:00 |

2008年08月17日

【MEL】「紙のアート」個展

paperdress.jpg
▲インスタレーション作品の一部になる「紙のドレス」

　メルボルンの芸術系大学ビクトリアン･カレッジ･オブ･アート（VCA）で学ぶ加藤かおりさんによる展覧会「Fold」が9月10日から開かれる。
　今回の展覧会は、幼少のころから好きだったという「折り紙」のテクニックを生かし、紙を使った作品展で、加藤さん初の個展。すべて紙でできたドレスを含むインスタレーションなど、斬新で、かつ日本を感じさせる洗練された美を持つ作品を発表する。

■加藤かおり個展「Fold」
日程：9月10日〜27日
会場時間：水〜土12PM〜5PM
場所：ビクトリア･パーク･ギャラリー、ギャラリー1（Gallery1, Victoria Park Gallery, 250 Johnston St., Abbotsford ）
料金：無料
Tel: (03) 9029-4586
Web: www.victoriaparkgallery.com/main.html

投稿者: 25today 日時: 11:28 |

2008年08月15日

【MEL】いけばな小原流がイベント

KaDo-A3-poster%233.gif

　今年、小原流メルボルン支部が創部20周年を迎えることを記念し、日本から小原流の助教授をゲストに迎えて生け花のデモンストレーションと展示会を開催する。
　小原流は19世紀末、小原雲心（おはらうんしん）が「盛花（もりばな）」という新形式の生け花を創始して以来続いている流派。「盛花」とは、「水盤」と呼ばれる口の広い器に材料を「盛る」ように花を生けるもので、線の動きを主にした構成に比べ、面的な広がりを強調したところに特徴がある。
　今回来豪する原豊喜（はら ほうき）助教授は、34歳で小原流研究院講師試験に最年少で合格、以来世界各国でデモンストレーションや展覧会を行ってきた。今回のイベントでは、伝統的なものから創作的な作品まで多彩な様式の生け花11種類をデモンストレーションする予定。
　また展覧会では、原助教授とメルボルン支部の会員全員による生け花を展示する。

■いけばな小原流デモンストレーション
日時：9月2日7PM〜（開場は6:30PM）
場所：ホーソン・タウンホール（Hawthorn Town Hall, 360 Burwood Rd., Hawthorn）
入場料：20ドル（リフレッシュメント、ラッフルを含む）
Email：ohara_ikebana_melbourne@hotmail.com
Tel：(03)9882-1144 　
※チケットは、メールまたは電話で名前、電話番号、参加人数を知らせ、当日会場入り口で代金と引き換えに受け取る。

■いけばな小原流花展
日程：9月4〜7日
開場：ホーソン・タウンホール・ギャラリー（タウンホール裏）
開場時間：水〜土12PM〜5PM、第1日曜日10AM〜3PM
入場料：無料

投稿者: 25today 日時: 12:29 |

【MEL】新会長に住友商事･瀬戸氏―日本人会

　メルボルン日本人会（会長＝和田浩一･豊田通商）は7月27日、モナシュ大学ジャパニーズ・スタディー･センターで第45回総会を開催、2007/2008年度活動報告、会計報告の審議が行なわれ、どちらも原案の通り了承された。
　その後、2008/09年度の役員についても発表が行なわれ意、新会長に瀬戸栄一氏（住友商事）が就任した。

投稿者: 25today 日時: 09:23 |

【SYD】プロアマ･トーナメントで日豪ゴルファーが交流

IMG_2266web.jpg
トーナメント終了後に和やかな雰囲気で行われた表彰式

　日豪ゴルファーの交流を目的としたプロアマ･ゴルフ･トーナメントが7月10日、ケアンズのパラダイス･パームGCケアンズで開催され、日本から来豪したプロ4人を含む日豪のプロアマ･ゴルファー26人が参加した。
　企画したのはカンタス航空関連会社のスター7グループ（シドニー、社長＝ジュリアン･コール）。日本から参加したプロは鈴木四郎氏、高橋完氏、古川尚樹氏、徳原秀吉氏。オーストラリアはフランク･パワー、クレイグ･ベイト、ジョッシュ･メイン、デス･シェアラーの4人のツアー･プロが参加した。コースを回るグループは日豪のアマ･ゴルファーの混成で、各グループにプロ1人が付いた。
　ダブルペリア方式で競われたアマ部門トーナメントは日本から参加の宮田茂雄氏が優勝。宮田氏には優勝商品としてカンタス航空利用の4泊宿泊付き東京−シドニー往復チケットが贈られた。
　同トーナメントは10月、豪プロ･ゴルファーが参加し日本で開催されるほか、12月以降、シドニーでも開催される予定。オーストラリアからの参加もできる。

■Japan Australia Pro Am tournament
参加申込み･問い合わせ先：Star 7 Group
Tel: (02）9358-2223

投稿者: 25today 日時: 09:00 |

【SYD】家族で楽しめるランニング･フェス-「Pub2Pub」開催

　シドニー北郊外を舞台にした恒例のチャリティー･マラソン大会「Pub2Pub」が8月24日、開催される。「パブからパブへ」というタイトルのこのマラソン大会だが、別にはしご酒をする大会ではなく、歴としたマラソン大会。ディーワイ･サーフ･クラブをスタートに、500メートルのビーチを抜け北に向かい、裏通りを通ってニューポートにある、「ザ・ニュー･ポート･アームズ･ホテル」がゴールとなっている。全行程は13キロ、ファン･ランとウォークを楽しめる気軽なランニング･フェスティバルだ。
　参加申し込みは下記のウェブサイトからの事前予約が必要なので注意しよう。
P2Pweb.jpg

■Pub2Pub 2008
Web: www.pub2pub.com.au

投稿者: 25today 日時: 09:00 |

2008年08月14日

【MEL】新会頭にヤクルト平山氏―メルボルン商工会

　メルボルン日本商工会議所（会頭＝中田敏郎･三井物産）は7月29日、グランド･ハイアット･ホテルのコナウト･ルームで2008/09年度年次総会を開催した。
　名誉理事の長谷川晋総領事の臨席のもと、07/08年度活動報告及び収支報告と、監査報告について審議が行なわれ、どちらも原案の通り了承された。
　続いて、7月22日に開催された同会議所理事会に於いて、理事・監事選挙の結果及び定款にもとづき、新年度役員が選任されたこと、また選任された理事の互選により、ヤクルト･オーストラリア社平山敏朗氏が新年度の会頭に選任されたことが報告された。

投稿者: 25today 日時: 09:53 |